sábado, 14 de março de 2009

Anorexorcist (tradução)

Você precisa de um atalho para chegar
A um lugar onde todo mundo que se vê
Teve um tempo pra tentar jogar

Se você sair pra tomar tiro
Quando você vai ser o que alega
Protetor de sua arma
Todo mundo brinca com a sua arma

Vai, vai, vai, vai

Todo mundo quer tentar caçar você com arma e dor
Quer ver você tentar jogar
Eu quero descrever você
Fazer seu nome como a mulher da nação
Não gosto do seu café
Eu quero ter sua amizade
Como rei dos esportes e rumo ao topo

Anorexorcist

You need a path to cross
Into a place where everyone you see
Has had a time to try to play

If you go get shot
When you´ll be what you name
Protector of your gun
Everyone plays with your gun

Way, way, way. way

Everyone wants to try to gun you gun you down in pain
Want to see you try to play
I want to describe you
Put your name as a national woman
I don´t like your coffee
I want to have your friendship
As a jock and to the top

Aneurysm (tradução)

Aneurisma

Venha aqui e dance o twist, uh, huh
Exagere e você passa mal, uh, huh
Te amo tanto que dá enjôo, uh, huh
Venha aqui e dance o twist, uh, huh

Me bata fora de mim, bata, bata

Venha aqui e dance o twist, uh, huh
Exagere e você passa mal, uh, huh
Te amo tanto que dá enjôo, uh, huh
Venha aqui e injete essa porcaria, uh, huh
(Venha aqui e atire essa porcaria uh, huh)

Me bata fora de mim, bata, bata

Aaaaaahhh....

Ela continua pulsando diretamente ao meu coração

Aneurysm

Come on over, and do the twist, uh-huh
Over-do it, and have a fit, uh-huh
Lovin' you so much, it makes me sick, uh-huh
Come on over and, do the twist, uh-huh

Beat me outta me, beat it, beat it [x7]
Beat the outta me...

Come on over, and do the twist, uh-huh
Over-do it, and have a fit, uh-huh
Love you so much, it makes me sick, uh-huh
Come on over, and shoot the shit, uh-huh

Beat me outta me, beat it, beat it [x7]
Beat the outta me...

Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhh...

She keeps it pumpin' straight to my heart [x8]

All You Need Is Love (tradução)

Amor, amor, amor
Tudo que você precisa é amor
Tudo que você precisa é amor
Tudo que você precisa é amor
Amor é tudo que você precisa

All You Need Is Love

Love, love, love, love, love, love, love, love, love.
There's nothing you can do that can't be done.
Nothing you can sing that can't be sung.
Nothing you can say, but you can learn
How to play the game -
It's easy.
Nothing you can make that can't be made.
No one you can save that can't be saved.
Nothing you can do, but you can learn
How to be you in time -
It's easy.
All you need is love, all you need is love,
All you need is love, love. Love is all you need.
Love, love, love, love, love, love, love, love, love.
All you need is love, all you need is love,
All you need is love, love. Love is all you need.
There's nothing you can know that isn't known.
Nothing you can see that isn't shown.
There's nowhere you can be that isn't where
You're meant to be -
It's easy.
All you need is love, all you need is love,
All you need is love, love. Love is all you need.
All you need is love. (All together now).
All you need is love. (Everybody).
All you need is love, love. Love is all you need.
Love is all you need.
Love is all you need...
(Yesterday)
(Oh yeah)
(She love you, yeah, yeah, yeah)
(She love you, yeah, yeah, yeah)
(Oh, yesterday)

domingo, 8 de março de 2009

All Apologies (tradução)

Todas as Desculpas

O que mais eu deveria ser?
Todas as desculpas
O que mais eu poderia dizer?
Todo mundo está alegre (Todo mundo é gay)
O que mais eu deveria escrever?
Não tenho o direito
O que mais eu deveria ser?
Todas as desculpas

No sol...
No sol me sinto como um...
No sol...
No sol..
Estou casado
Enterrado

Eu gostaria de ser como você
Facilmente deslumbrado
Encontro meu ninho de sal
Tudo é minha culpa
Vou levar toda a culpa
Vergonha de espuma marítima
Queimadura de sol com queimadura de gelo
Engasgando nas cinzas de seu inimigo

No sol...
No sol me sinto como um...
No sol...
No sol..
Estou casado
Enterrado
Estou casado
Enterrado

Afinal é tudo o que somos
Afinal é tudo o que somos
Afinal é tudo o que somos
Afinal é tudo o que somos